第五十一章 奏鸣之音
我沉默着望向窗外碧蓝色的天空,其中只有些许云团点缀。
日轮于静默中扩散开光色,使得光与影于地面上来回流淌。
当时,我心想凉子真是一个特别的孩子,特别到哪怕是我都有些无法理解她的想法……
那一刻,我仍然坐在逢世家里的沙发上,而凉子则坐在不远处餐桌的一旁吃着我买来的甜瓜面包。
“凉子,怎么样?这些面包还好吃吗?”
看着凉子细嚼慢咽地吃起面包的模样,我无法判断对此她到底是觉得喜欢,还是仅仅认为它还算勉勉强强。
“面包很好吃,谢谢叔叔。”
在凉子说出这一句话的时候,我依稀看到她的脸上好像露出了一抹淡淡的笑容。
这样看来的话,她应该是真的喜欢吃甜瓜面包的吧……
在松了一口气的同时,我又想到整天吃同一种食物对身体也并不算好,所以过会儿还是要询问一下她的爱好。
手里拿着凉子招待的一小杯酸奶,我轻轻地抿了一口,然后又望着窗外发呆。
逢世还要再过一个星期左右才可以回来,在这段时间之内我都要把凉子作为女儿或者meimei来照顾和看待。
这是早就约定好的。
为了打发接下来的一段时间,我从公文包里翻出了《日落》的一部分文稿。
虽然有一种立刻开始看起的欲望,但是心里有一个声音仿佛在让我再等待一下,等到将前文的内容理清之后再继续阅读接下来的文稿。
凉子的文字……其中恍如包含着一种强大的力量,会让人不知不觉地被它吸引,而后陷入到了更深、更沉的迷茫中央。
“我吃饱了。叔叔,谢谢招待。”不久,凉子就从餐桌旁边的椅子上站了起来,向我表示感谢道。
尽管是在我这个还可以算得上是陌生的叔叔面前,凉子也没有换掉睡衣的想法。
这在注重礼仪的大部分日本人看来可能都很不妥当,不过我反而觉得凉子的不在乎让我感到与她之间的距离缩短了不少。
在沉默了一会儿以后,我小声地呼喊她道:“凉子。”
“嗯?”她回过头来看着我,“叔叔,怎么了吗?”
“凉子,如果……我是说如果,如果你获得了我们杂志社这一届的新人奖,那样会不会对你的日常生活造成干扰?”经过慎重的考虑之后,我这般说道。
听完,凉子用有些疑惑的眼神看着我,似乎完全不明白我在说什么一样。
“嗯……就是在你获得新人奖以后,可能会有很多记者会来你的家里或者学校采访,而报纸上也会印有一大堆类似于‘美少女作家——天仓凉子获取本届xx社文学新人奖’的报道。而且在学校的时候,也有可能出现各种莫名其妙的麻烦状况。总之,会对你的生活产生一定的负面影响。”我匆忙解释道。
在听我说到“美少女作家——天仓凉子”的时候,凉子表情很奇怪地笑了笑,等到我把话说完以后才开口道:“叔叔……人家才不是什么美少女作家啦。”
闻言,我笑着摇了摇头道:“不,凉子你的确很可爱啊。虽然并不是可以做模特的那种感觉,但绝对是一位清秀文雅的文学少女。”
“叔叔,你真喜欢拿人家开玩笑……”她还是很不好意思地回应道。
那时,我突然想起了前时的一些想法,所以改变了话题道:“凉子,我觉得《日落》这个书名似乎过于简单了一些吧。有关于此,你有没有更好的想法?”
“书名……一定要改吗?”
我犹豫了一会了,还是说道:“尽管不改也没有太大的关系,可是我认为还是修改一下为好。”
凉子沉默了半晌,脸上显露出沉思的模样。
“嗯……”她略微沉吟了一会儿,“叔叔,那么就改成《落日奏鸣曲》吧。”
“《落日奏鸣曲》?似乎挺有意思,可是为什么要加上‘奏鸣曲’呢?”我有些不解地问她。
凉子想了想,“因为我在梦里听到过一首歌,它的名字就叫做《奏鸣》。”
在梦里听到歌曲?
真是很没有说服力的说法啊……
“那么凉子,你还记得那首歌的歌词和曲调吗?”我不由得这样问道。
虽然没有直接说出口,可是在我心里,还是认为那首所谓的梦中之歌应该是凉子曾经于现实里听到过的,只是忘记了是在哪听到的,以及歌曲的来源罢了。
“叔叔,那我唱给你听吧。”
我迟疑了一会儿,而后答道:“好。”
“永远的梦不断延续着
这场没有尽头的旅行
啊~终将迎来终点
滴落深渊,覆盖全部
腐蚀这些的大树,向之祈祷
满月,编织着童话
破坏奏响的民谣
七个落日
将天地与大海
啊~抹去
沸腾的火焰
覆盖全部
终结的世界
奔向初始
满月,编织着童话
奏响的民谣,唱着灾难之歌”
听着凉子轻轻地唱完这首歌以后,我对于自己先前的猜想产生了些许动摇。
这是一首日文歌曲吧……
可是这样的歌曲,之前我从来就没有听到过,哪怕是歌词相似的应该也不会有。
但却有一种熟悉的感觉……
《圣经》?
不对……应该是别的某本书籍。
是文学作品吗?
还是……
“今天,我焚毁了周五和周六的蜃景
今天,我抛弃了家中的面具
我把瞎眼的石头神和七日之神
更换成死去的神灵。”
就在我为之苦恼的时候,凉子背对着我,轻轻地念出了这几句。
对了!
就是这个!
这首诗……是阿多尼斯的诗集——《我的孤独是一座花园》里的《死去的神灵》!
日轮于静默中扩散开光色,使得光与影于地面上来回流淌。
当时,我心想凉子真是一个特别的孩子,特别到哪怕是我都有些无法理解她的想法……
那一刻,我仍然坐在逢世家里的沙发上,而凉子则坐在不远处餐桌的一旁吃着我买来的甜瓜面包。
“凉子,怎么样?这些面包还好吃吗?”
看着凉子细嚼慢咽地吃起面包的模样,我无法判断对此她到底是觉得喜欢,还是仅仅认为它还算勉勉强强。
“面包很好吃,谢谢叔叔。”
在凉子说出这一句话的时候,我依稀看到她的脸上好像露出了一抹淡淡的笑容。
这样看来的话,她应该是真的喜欢吃甜瓜面包的吧……
在松了一口气的同时,我又想到整天吃同一种食物对身体也并不算好,所以过会儿还是要询问一下她的爱好。
手里拿着凉子招待的一小杯酸奶,我轻轻地抿了一口,然后又望着窗外发呆。
逢世还要再过一个星期左右才可以回来,在这段时间之内我都要把凉子作为女儿或者meimei来照顾和看待。
这是早就约定好的。
为了打发接下来的一段时间,我从公文包里翻出了《日落》的一部分文稿。
虽然有一种立刻开始看起的欲望,但是心里有一个声音仿佛在让我再等待一下,等到将前文的内容理清之后再继续阅读接下来的文稿。
凉子的文字……其中恍如包含着一种强大的力量,会让人不知不觉地被它吸引,而后陷入到了更深、更沉的迷茫中央。
“我吃饱了。叔叔,谢谢招待。”不久,凉子就从餐桌旁边的椅子上站了起来,向我表示感谢道。
尽管是在我这个还可以算得上是陌生的叔叔面前,凉子也没有换掉睡衣的想法。
这在注重礼仪的大部分日本人看来可能都很不妥当,不过我反而觉得凉子的不在乎让我感到与她之间的距离缩短了不少。
在沉默了一会儿以后,我小声地呼喊她道:“凉子。”
“嗯?”她回过头来看着我,“叔叔,怎么了吗?”
“凉子,如果……我是说如果,如果你获得了我们杂志社这一届的新人奖,那样会不会对你的日常生活造成干扰?”经过慎重的考虑之后,我这般说道。
听完,凉子用有些疑惑的眼神看着我,似乎完全不明白我在说什么一样。
“嗯……就是在你获得新人奖以后,可能会有很多记者会来你的家里或者学校采访,而报纸上也会印有一大堆类似于‘美少女作家——天仓凉子获取本届xx社文学新人奖’的报道。而且在学校的时候,也有可能出现各种莫名其妙的麻烦状况。总之,会对你的生活产生一定的负面影响。”我匆忙解释道。
在听我说到“美少女作家——天仓凉子”的时候,凉子表情很奇怪地笑了笑,等到我把话说完以后才开口道:“叔叔……人家才不是什么美少女作家啦。”
闻言,我笑着摇了摇头道:“不,凉子你的确很可爱啊。虽然并不是可以做模特的那种感觉,但绝对是一位清秀文雅的文学少女。”
“叔叔,你真喜欢拿人家开玩笑……”她还是很不好意思地回应道。
那时,我突然想起了前时的一些想法,所以改变了话题道:“凉子,我觉得《日落》这个书名似乎过于简单了一些吧。有关于此,你有没有更好的想法?”
“书名……一定要改吗?”
我犹豫了一会了,还是说道:“尽管不改也没有太大的关系,可是我认为还是修改一下为好。”
凉子沉默了半晌,脸上显露出沉思的模样。
“嗯……”她略微沉吟了一会儿,“叔叔,那么就改成《落日奏鸣曲》吧。”
“《落日奏鸣曲》?似乎挺有意思,可是为什么要加上‘奏鸣曲’呢?”我有些不解地问她。
凉子想了想,“因为我在梦里听到过一首歌,它的名字就叫做《奏鸣》。”
在梦里听到歌曲?
真是很没有说服力的说法啊……
“那么凉子,你还记得那首歌的歌词和曲调吗?”我不由得这样问道。
虽然没有直接说出口,可是在我心里,还是认为那首所谓的梦中之歌应该是凉子曾经于现实里听到过的,只是忘记了是在哪听到的,以及歌曲的来源罢了。
“叔叔,那我唱给你听吧。”
我迟疑了一会儿,而后答道:“好。”
“永远的梦不断延续着
这场没有尽头的旅行
啊~终将迎来终点
滴落深渊,覆盖全部
腐蚀这些的大树,向之祈祷
满月,编织着童话
破坏奏响的民谣
七个落日
将天地与大海
啊~抹去
沸腾的火焰
覆盖全部
终结的世界
奔向初始
满月,编织着童话
奏响的民谣,唱着灾难之歌”
听着凉子轻轻地唱完这首歌以后,我对于自己先前的猜想产生了些许动摇。
这是一首日文歌曲吧……
可是这样的歌曲,之前我从来就没有听到过,哪怕是歌词相似的应该也不会有。
但却有一种熟悉的感觉……
《圣经》?
不对……应该是别的某本书籍。
是文学作品吗?
还是……
“今天,我焚毁了周五和周六的蜃景
今天,我抛弃了家中的面具
我把瞎眼的石头神和七日之神
更换成死去的神灵。”
就在我为之苦恼的时候,凉子背对着我,轻轻地念出了这几句。
对了!
就是这个!
这首诗……是阿多尼斯的诗集——《我的孤独是一座花园》里的《死去的神灵》!