第41章：杨先生作序
书迷正在阅读：激活大师、老婆吹牛，把我万亿资产曝光了！、星光豪门：影帝老公，隐婚吧、真实与梦境的区别、斗罗：开局碰上胡列娜，双生武魂、东吴霸王白展堂、队友看起来柔弱不能自理！、全球高武之信陵、西门，庆江山、霍格沃茨：遭了，我成伏地魔了
聂子航消化了一会儿继中老师透露给他的消息。 说不高兴肯定是假的，《燕园杂谈》如果能一跃成为燕京高校联办杂志，就能挂靠上更加有影响力的主办单位。 对于杂志社、报刊社来说，刊登什么文章，报道什么新闻实际上是相对次要的，在创立之初挂靠上什么样的主办单位，基本决定了一家杂志在文坛中的地位。 就好比创建于50年代的《上沪文艺》（后改名《收获》）与1979年由人民文学出版社创办的《当代》。 即便前者有着巴金任主编，经历过建国以来的二十多年的岁月，但在权威度与文坛地位方面，依旧是后来居上的《当代》更有影响力。 但对于这个突如其来的改变，聂子航依然心存几点疑虑，不禁问道： “继中老师，既然上面愿意一同承办，那未来比赛的审稿人员、裁判方面，是怎么安排的？” “刚才不是说，先让你草拟一个方案嘛？我估计，如果借你《潜伏》的开篇，主要裁判还是你们编辑部，这得看你们编辑部审不审的过来了。” 这话的确中肯，毕竟挂上了机关机构的名头，能让他顾秋做裁判，还是看在他《潜伏》作者的份上。 如果人手不够，说不定会从几大高校里插人进来。 这是聂子航最不想看到的。 “那，比赛获奖者的彩头呢？” 这是聂子航第二点疑虑，既然比赛性质发生了改变，奖品自然不能像校社团给出的刊登名额、亲笔签名那么小打小闹。 “你作为发起人，多知道一点也是应该的。”黄继中笑道：“第一个是专项补贴奖金，第二个是报纸刊登表彰，哦对了，《燕京日报》也会协助报道这次的比赛。” 我擦，玩这么大？ 这阵仗还真超出了聂子航的预料，他起初以为机构承办就是简单挂一个名儿，没想到连媒体报道都有。 78年还不是娱乐至死的年代，报纸新闻是十分严肃庄重的。 好了，这下压力来到他这边。 黄继中似乎也看出了聂子航的犹豫，很闲适地一笑：“怎么了，我们的顾大作家也有压力了？怕办不好？” 聂子航苦笑道：“老师，我得先说明，我没什么管理上的经验，最多在学习、写作上有点儿天赋，您得和周校长先说好，办，我一定尽力办，但要是由于经验不足没办好比赛，不能全怪我。” 事先卖惨还是得卖的，后路得给自己留好，在领导面前一口应承才是傻x。 “你这是还没出证，就想要一块免死金牌啊！” 聂子航索性一摊手，厚着脸皮道：“继中老师，您想想，我就一学生，二十出头的年纪，也没什么阅历，哪能有经办正经比赛的经验啊！燕园里小打小闹还成，这会得正经办事了，可不得先和您说明？” 黄继中也理解聂子航的苦衷，换作是他，在23岁的年纪经历这么大的场面，肯定早就哆嗦起来了。 “兜底肯定是有的，你先不要有太多的包袱，该怎么做就怎么做，有什么拿不准的就来找我，或者直接去找李主任。 总而言之，多学，多做，多问。” 虽然黄继中没有明确表态，但有了这番话，也算给他透了個底。 聂子航松快不少，接着问道：“那第二件事是？” “哦，是上回燕京师范大学的钱老师，她昨儿跟我说，让你有空去一趟小红楼。” 去小红楼？看来是杨降先生找他。 …… 始建于50年代的中华书局，经搬迁后位于燕京FT区的十字街路口，牌匾上从右到左，镌印着中华书局四个繁体大字。 杨降与聂子航甫一踏入书局，当下便有工作人员引领两人进入办公室。 “杨先生，这本《唐璜》我看了，要说出版，那肯定是没有问题的，我只是没想到这部书的译者这么年轻。” 说话的是任职于中华书局的夏编辑，几人寒暄握手过后，他一边同杨降交谈，一边将好奇的目光投向聂子航，又笑： “这位聂同志，不会是您与钱先生带出来的关门弟子吧？” 杨降依旧衣着朴素，笑一摆手：“我可不敢居功，你别看子航年纪小，在文学方面也是稍有建树的。” 夏编辑来了兴趣：“哦？愿闻其详。” “如今巴金先生主编的《上沪文艺》，今年十分脍炙人口的那篇《潜伏》，就是子航写的。” “喔！”夏编辑吃惊地站了起来，又重新与聂子航握手：“真没想到，如今大名鼎鼎的顾秋先生，竟然这么年轻！” 聂子航谦虚地同夏编辑握手，他很清楚，单凭一本《潜伏》，在中华书局面前还是没什么值得骄傲的： “您言重了，我只是走了好运气。” 两人重新回了座位，夏编辑笑问道：“那么这部《唐璜》出版时，是用顾秋的名字，还是用本名呢？” 聂子航答道：“还是用本名吧，译者里用笔名的还是少见了。” 夏编辑点了点头：“咱们按翻译稿的标准要求，千字7元算，待会儿你留一下汇款地址……哦对了，序注与后记，是聂同志自己来写么？” 杨降莞尔：“我来给子航写序吧。” 作序这件事，可大可小，老资历的作家、译者，都是请同辈中非常有名望的好友写序，以此增加作品的知名度； 年轻人，或者刚入行的新人作家，一般都是自己写序。 如果能得到前辈的青睐为自己作序，在同辈中已能算是脱颖而出了。 聂子航略有吃惊地看了一眼坐在身边的杨降，旋即得到对方一个饱含温度的眼神回应。 他心里一暖：“谢谢先生。” “这是我应该做的。” 于是聂子航对夏编辑说道：“后记我就自己写吧，过几天我邮寄到书局来。” “没问题。” 接下来，夏编辑同杨降闲聊起了今年即将出版的《堂吉诃德》中译本，聂子航则走到办公室外头，参观起中华书局的布置来。 “叮铃～” 挂在门上的风铃声一响，聂子航看到一个金发碧眼的外国女人走到前台： “你好，我找夏编辑，上回我和他见过的。”