第1838章 怎么翻译
打了电话的叶紫心里面猛然舒服了很多，觉得今天有点热的天都有点凉爽而明朗。 想着柳雪穿着黑丝一步裙，狼狈逃向上外的模样，不禁觉得真好笑。 小嘴里面无意识的哼着‘我在二环路的里边，想着你~，你在远方的山上，春风十里~。今天的风吹向你，下了雨~，我说所有的酒，都不如你~’，驱车直奔白垩纪。 车到传奇楼，她却没有先进夏文卓的办公室，而是跑到了机房的主控室。 苏相臣和祁时正，楚绍之，朴关浩，一群人都在那里，正在热烈的说着什么，尤其是朴关浩不会中文只能用英文，他这时候正在发表着什么观点，楚绍之忙着给苏相臣翻译。 “叶总。” “叶总。” 几人看到叶紫进来，都和她打招呼。 “在讨论什么，这么激烈？” “在说传奇是否应该开国外服务器的事情。老朴认为传奇在首尔那边之所以营运平平，是因为actoz的营销方式出了问题，如果当时崔雄他们能够听从他的意见，传奇在首尔绝对能够碾压同期所有的mmorpg类网络游戏。” 苏相臣笑着给叶紫解释。 “那你们是什么观点？” 叶紫在心里面直想笑，垃圾游戏就是垃圾游戏，当你在高速上发现所有的车都在逆行，你第一件事情不应该是打电话报警，说别人都在逆行，而是应该认真的思考一下，是不是只有你是在逆行。 还在国外开服，等到我手里面的千年一出，你们传奇就要彻底的凉凉，没见夏文卓都吓得开始躲我进行数据保密隔离了么？ 就是想要在千年正式开服之前，尽可能多的收割玩家的秒卡点卡，同时培养一群忠诚玩家，为将来千年的泰山压顶做垂死挣扎的准备！ 苏相臣迟疑了一下，在钟连伟在花都没有回来的情况下，他就是一纳米系网络的最高负责人，很多的话不管他在心里面怎么想，都不应该轻易的说出来，以免将来别人拿着他的话作为证据和观点。 他至此至终都把自己定位在一纳米系网络安全和正常运转维护，这个职责上面，如果他说出他的想法，就绝对是指手画脚的越权了。 在一纳米干了一年多，苏相臣也渐渐被锻炼的成熟稳重起来。 “我的意见就是传奇在国内在这么短的时间里取得了这么好的数据，而且还是加速上扬式的抛物线数据，并不完全是这款游戏有多么的好，而是现在国内在mmorpg类网络游戏上还处于真空荒漠地带。叶总你们卓紫合资代理的千年，就我看来，就比传奇要更加的好，还有奇迹mu，现在国内外很多的游戏权威杂志都在预测，等到电脑的配置跟上来以后，不出两三年，mmorpg游戏将会是3d画面的天下，2d游戏更像是一个短暂的过渡。” 祁时正恰恰相反，虽然他是交大电子信息与电气工程学院信息安全专业博士生，原本要进入燕京微软亚洲研究院（msra）也还是从事技术研发，然而他的理想却是成为一个技术型的领导者。 而不是一辈子和代码打交道，当一个高级码农。 他的偶像是李开复，一个从哥伦比亚大学计算机科学系毕业，卡内基梅隆大学计算机系博士的技术男，90年的时候从卡内基梅隆大学助理教授离职进入appleinc，只用了十年的时间，就完成了华丽的转身，就在不久前成为全球最大最新锐的互联网公司微软的全球副总裁。 而李开复现在才三十九岁，自己今年二十九岁，也是整整相差十年！ 所以不甘心当个码农，被一纳米的计算机浩海的数据淹没的祁时正，更愿意展露自己不俗的见解和锋芒，渴望能被叶紫相中，把他调到卓紫，负责千年以及明年的奇迹mu项目的营运。 叶紫有点意外的望着祁时正，没想到这个技术男竟然还有着这么多和自己不谋而合的观点。 “老祁，你这是让我翻译还是不翻译？你也会英语，要不然你自己和老朴翻译。” 负责翻译的楚绍之看到朴关浩带着询问的目光望着自己，就朝着祁时正苦笑着抱怨：“我可不想因为一个翻译，和他大吼着拼刺刀。” 整个白垩纪都知道朴关浩是一个大倔驴，每天都能听到他用首尔的语言大吼大骂他手下那几个首尔过来的传奇研发人员，在他眼睛里面传奇就是他的亲儿子，谁都不能说一点不中听的话。 只是想想前年他从actoz愤而离职，而且还带走了几乎整个的研发团队不说，居然把传奇的源代码也给一点都不讲规定的拿走了，就能知道这货能有多么的夸张和不讲武德。 当时actoz也是被气得厉害，想要用传奇把朴关浩这群叛徒给坑杀进去，所以才捏着鼻子没有报警，不然一个电话的事儿，朴关浩就得老老实实乖乖的把源代码给送回actoz，还要被罚款，拘留，道歉。 在赵长安的前一世，朴关浩在把传奇2的中国代理权卖了以后，actoz立刻就跟鲨鱼闻到血腥一样，一分钱不出，就拿到了wemade40%的股权，朴关浩肯定是不想给，可又不敢不给，就是这个道理。 “你就和他说我认为传奇真的很好，就是现在国内的正式收费才开始就要开启国外的服务器，有点操之过急。” “你牛，你翻译。” 楚绍之可不是一个傻子，当然不愿意替祁时正背锅当翻译。 “legendofmir2，verygood！” 祁时正朝着朴关浩竖起大拇指，看得朴关浩满意的笑。 惹得叶紫，苏相臣，楚绍之，也都笑了起来。 其实他们都知道，他们在这里就是怎么争论都是没有意义的事情，这件事情的决定权甚至不在夏文卓，而是由赵长安一锤定音。 “今天的数据怎么样？” 叶紫很随意的问苏相臣，这才是她的真实目的。 “今天的最高在线人数到目前为止是三万六千七百八十九人，高峰时段应该还是在晚上八点以后，不过今天不是周末，估计不会超过五万人，离上周六晚上的六万六千八百三十七人，还有着不少的差距，不过对比着上周四这时候的数据，有一万人的增幅，这个周末要是好的话，我估计在线人数很有可能会突破八万。” 苏相臣说得满脸的自信，叶紫则是听得暗暗心惊。 她只不过只有不到十天没有接触到传奇的数据，那时候最高在线人数还不到四万，这才短短几天，就很有可能翻了一番！ “我们刚才谈的是，这个月快过完了，咱们传奇的软件销售，能不能拿到全国六月各软件销售排行榜首。” 祁时正说道：“就目前卖出去的客户端光盘数量，再比较一下五月份的各软件销售排行，要是上面的数据变化不大，咱们肯定能拿到。” (本章完)