白罗鬼衣

    【】

    （又当了一回标题党！）

    唐宪宗安葬在景陵，都城人士都到了。

    原集州司马裴通远家在崇贤里，他妻子和儿女们也乘车到通化门去观看。

    到了回去的时候，天已将晚，就驱马快跑。

    到了平康北街，看见一个白发老太婆步行疾走，跟着她们的车过来，力气快用尽了。

    到了天门街，夜鼓报时声响，车马转快，老太婆也忙着快追。

    车中有老婢女跟随四小女子，其中有个哀怜她奔跑的，就问她住在哪，老婆子回答说：“在崇贤里。”

    （那婢女）就对她说：“和你同在一个里住，可以一起坐到里门了。”

    老太婆感到有些不好意思，等到了地方，就说了非常感谢的话。

    她将要下车的时候，赠送了一个小锦囊。

    诸女一起打开它，里面有白罗（布料？），做成了四件死人遮面布。

    诸女惊恐，弃掷到路上，不过十天，四女相继死去。（老婆子是招魂来的？）

    【原文】唐宪宗葬景陵，都城人士毕至。前集州司马裴通远家在崇贤里，妻女辈亦以车舆纵观於通化门。及归，日晚，驰马骤。至平康北街，有白头妪步走，随车而来，气力殆尽。至天门街，夜鼓时动，车马转速，妪亦忙遽。车中有老青衣从四小女，其中有哀其奔迫者，问其所居，对曰：“崇贤。”即谓曰：“与妪同里，可同载至里门耶？”妪荷愧，及至，则申重辞谢。将下车，遗一小锦囊。诸女共开之，中有白罗，制为逝者面衣四焉。诸女惊骇，弃於路。不旬日，四女相次而卒。（出《集异记》）