第83章 海外输出战略（二）
闲聊了大半天，韩子栋摸出手机瞅了一眼，又不动声色地收了回去，静静听着金栽经讲述完彩虹团在rb活动期间的趣事。 他敲着桌子做出了沉思的姿态，等到所有人都安静下来后，他才身子前倾，扫视了一圈，缓缓说道：“既然你们在rb活动过，你们的日语水平如何？” 金栽经粲然一笑，明艳的脸上挂满了自得：“我和智淑参加过日语等级考试，智淑是n3，我是n2，成员们的日语水平也普遍在n2-n3之间，也不排除有可能是n1的存在。” 日语水平很好可以理解，毕竟彩虹团在rb活动了一年多，就是这个考证未免有点太过惊世骇俗了吧。 或者说金栽经是不是得了那么一种大病，不点几个技能点，她就浑身难受。 韩子栋准备好的话术也暂时噎在嗓子里，端起茶杯喝了一口水，半晌无语，心里却在不停地感叹金栽经实在是被这狗屁爱豆事业给耽搁了。 她但凡往艺术方面努力一把，即使不会太成功，也不可能比出道当艺人差。 最后他不由得竖起了大拇指：“你们可真厉害！” 摇着头感叹着，他也没有再卖弄关子：“我现在手里倒是有几个可以给你们的小工作，就看你们能不能接住，并且做好了。” 听到他的话，彩虹团的几个成员纷纷正色，就连忙内赵贤荣也没再胡闹。 金栽经身子前倾：“只要你愿意给我们机会，我们就一定会努力把握住。” “好，我拭目以待。 首先是包括星你等几部漫画以及后续网综的物料，我打算同一时段发布夏日韩三语版本，我能解决夏韩两个语言版本，但是日语肯定要招人进行翻译。” 付费运营、影视化、海外输出是网漫产业链的三板斧。 针对夏日韩市场同时推出lezhincomic是他能够有底气喊出150万用户的原因，更是他对外宣称制作网综来宣发星你和lezhincomic最完美的一个理由。 说话间，韩子栋观察了一下几人的表情，继续说道：“我打算交给你们来做，别看现在只有星你一部漫画，后续我们还会陆续签上好些部漫画，这些漫画都需要有人来做翻译。” 金栽经想了想，抬手提问道：“我们并不熟悉漫画的译制过程，前期可能需要去工作室那边学习一下。” 韩子栋颔首：“这是自然，我会让敏秀对接好你们几个，你们也不用都去，到时候去一两个代表就行了。” 金栽经歪了歪头：“那这份工作，我们可以做。” “其次，我本来还需要招募一两名运营，负责管理星你的话题广场。 给每一期剧情解析类博文的点赞前十名发放海报，并且引导话题广场的讨论氛围，最后将每期读者的评论整理反馈给我，这份工作也可以给你们。” “这个就更简单了，就是读者反馈这个命题太广，不如就用点赞量前一百的读者意见反馈来代表，怎么样？” “可以，还有就是这两份工作的薪资不可能太高，毕竟我们不是按照人头来发放薪资，而是按照工作量来派发工资。 而且如果你们工作中犯了错误，该扣的工资，我一点都不会少扣。” 关于这一点，金栽经就更没意见了，虽说她们组合的结算收益现在还是负的，但是她们结算方式一直就是成员平分。 “这是基本的商业义务与责任，我们没有意见。” 真干脆！ 韩子栋对金栽经的印象分再一次刷新，他本人的精力和能力是有限的，要是金栽经的能力和德行都能经过考验，他不介意把对方拉进他在角色周边领域的商业布局里。 “接下里就是最后一条经纪商务合作了，后续正式制作《idolcomicroom》的时候，我需要9-13名艺人、练习生正式参与其中。” 这次金栽经没有开口说话，金智淑注意到自家队长没有说话，便主动问道：“这部网综具体有哪些环节，又有什么特别要求？” 韩子栋望向了金栽经：“栽经，你没有跟她们说过二倍速舞蹈的事情吗？” 金栽经嘟着嘴，摇了摇头。 韩子栋注意到其他几名彩虹团成员脸上都是疑惑，不似作假，他满意地点了点头。 …… 江南区，三成洞，高峰参鸡汤。 堪堪赶上了下半场的韩子栋正在跟裴珠泫分享女孩日的二倍速舞蹈视频。 “大发，这个舞蹈环节可太累人了。”裴珠泫感叹道。 “你就说有没有意思吧？” 裴珠泫思考了几秒：“反正是挺有看头的。” “那不就成了，”韩子栋把手机放在一边：“我这算是给你泄题了，你和瑟琪到时候可以针对性地练习一些大热舞蹈的二倍速。” “哦，好吧。” 裴珠泫晃着小脑袋回道。 “你待会着急回宿舍吗？要不要去我那里，帮我整理一下书房，我一个人有点忙活不过来。” “书房？” “原本借住我那间房的那名小学徒搬出去了，我想着与其空置着，还不如装配成书房。 最近又比较忙，明天还要勾勒星你的线稿，约见制作团队，还要跟lezhincomic公司的职员们跟进一下各项任务的进度，也就今天还有小半天时间。” 裴珠泫想了想，自从两个人认识以来，她一直被韩子栋款待，难得有机会能够帮上对方忙，于情于理，她都不应该拒绝。 她两手抓了抓肩膀两边的马尾：“好吧，不过，早知道你这里有事情要帮忙，我就把瑟琪她们几个拉过来了。” 韩子栋一边把送上来的一大份参鸡汤分成两份，一边问道：“瑟琪是去见朋友了吗？” 裴珠泫点了点头：“今年通过选拔的练习生里有一个94年的外国人，她最近升入了a班，于是今天就约上了瑟琪两个人私下聚餐去了。” 说着说着，裴珠泫的心里难免埋上了一层阴翳。 现在新进练习生的年龄都排到了94年了，可以预见她这位“高龄练习生”的名号只会越坐越实。 “别皱眉了，你可是大邱的希望。” “我算是什么希望，孙艺珍、宋慧乔、文彩元前辈们才是大邱的希望。” 韩子栋呵呵了两下：“一个都不认识，大邱人里我只认可你。” “切！又骗人！” 裴珠泫嘴上说着不信，嘴角却挂着浅浅的笑意。 她皱着眉头看了眼面前的鸡肉，用勺子和筷子把一大半鸡肉塞回到了韩子栋的砂锅里：“我不喜欢吃鸡肉。” “那你不早说。” 韩子栋接过裴珠泫的筷子和勺子把鸡肉通通捞到了自己的砂锅里，又盛了点鸡汤、糯米给裴珠泫。 “好了，好了，我吃不了这么多。” 坐在柜台后面的老板娘深深叹了一口气，要不是店里只有这一桌食客，她早就眼不见心不烦去后厨忙活了。