第三十八章 102，103

    *１0２

    ****只管走过去，不必逗留着采了花朵来保存，因为一路上花朵自会继续开放的。

    （不必徘徊着摘花而且保留它们，只是往前走，因为花儿将盛开前方的一路）

    注：低层次一点的理解大概是类似“天涯何处无芳草”之类，中层次一点的理解大概类似不要因为爱眼前的美而停滞而甚至反而破坏美景，因为美景前方不断，高层次一点的理解大概类似不要因为一点点成就就驻足“享受”，所谓无限风光在前方

    **Do*not*linger*to*gather*flowers*to*keep*them,*but*walk*on,

    for*flowers*will*keep*themselves*blooming*all*your*way.

    －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

    －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

    １0３

    ****根是地下的枝。

    ****枝是空中的根。

    （根是地下之枝，枝是空中之根）

    注：这是诗人给出的或教人的一种思维和想象方式，类似空间的从二维到三维到四维到多维，这里给出的是逆向或说反向或说颠倒性的思维和想象，类似诗之思维的一种教学、启发和开拓，即诗是活的，当然，不但是活的，而且是奇妙的，是创造性的，是有深度的，是有生命的，是有境界的

    **Roots*are*the*branches*down*in*the*earth.

    **Branches*are*roots*in*the*air.