048 错字

    　　这是华容华仿着别人家的幌子自己花了两个晚上做出来的，上面的字不好绣，索性就用其他颜色的布剪成布的形状缝了上去，自我感觉挺好的。

    　　“你没有定制牌匾吗？”陆文平边问边打开布幌，一看之下竟愣住了，下意识的问：“这是什么？”

    　　华容华一面往桌子上摆筷子一面答道：“幌子呀，一个最便宜的牌匾都得八九百文，索性直接挂个幌子得了。”

    　　“我知道这是幌子，我是问你这上面写了什么？”陆文平的语气有些不好。

    　　“‘陆家大碗菜’啊！很贴切吧？！”华容华抬头，有些不解他为何要生气。

    　　“这个字念陆？”陆文平用手指着右侧两个小字最上边的那个，越看越是生气，“你究竟会不会写字，不会写就不要乱写！挂了这么个错字出来也不怕人笑话。”

    　　“怎么了怎么了？哪儿错了？”华容华的脾气也上来了，还以为他不满意自己起的这个名字，可问他的时候他不是说随便么！便走过来也伸头看他手里的幌子。

    　　陆文平用手指着那个简写的陆字，“谁教的你这个字念陆？你不会连自己夫家的姓氏都不会写吗？”

    　　“你姓的不是左耳陆吗？又不是大路的路，怎么就写错了？”

    　　华容华和陆文平的争吵声引得其他人都围了过来，陆老太坐在前堂听到的多，此时自然是向着自己儿子说话，“我儿子可是秀才老爷，不比你个瞎&娘们强！”

    　　三柱媳妇从厨房出来，用系在腰上的围裙擦擦手，“那个六郎、弟妹，有话好好说，别吵嘴！”

    　　“娘！”在厨房里转悠的元娘也跑了出来，看着剑拔弩张的爹娘有些担心，却还是装着胆子上前扯了扯华容华的手，“娘！”

    　　“元娘乖，娘和你爹爹在说怎么写字呢！”华容华强压住胸中的怒意挤出一抹笑来。

    　　“写字，我也会！”感觉是说自己特别自豪的一件事，元娘的小胸脯努力的挺了又挺。

    　　顾不上和华容华生气，陆文平诧异的低头问元娘，“你会写字？谁教你的？”

    　　这好像还是爹爹第一次主动跟自己说话，元娘紧张的手有些发抖，嘴唇张张合合就是说不出话来。

    　　“元娘，你爹爹在问你话呢！”华容华鼓励道，这孩子和不熟的人几乎连说话都不敢，这样下去可不行。

    　　“娘教的。”元娘快速而小声的说了一句，虽然声小，但因为离的近，陆文平还是听到了。

    　　陆文平没说话，只是意味深长的看了华容华一眼，然后拿过布幌问元娘，“那你告诉爹爹这上面的字念什么？”

    　　虽然紧张，但第一次和爹爹说了这么多的话，元娘还是很高兴的按照爹爹说的做了，“陆，这个字不认识。”元娘指着家字道。

    　　“华氏，你这简直就是误人子弟！”陆文平不等元娘再念下去气恼的将幌子团做一团摔到地上。

    　　元娘猛然被吓了一跳，极快的躲到了华容华的身后，露出半颗脑袋来偷看陆文平。

    　　“陆文平，你发的什么疯！”华容华也恼了，“别觉着开这家铺子有损你读书人的名声就开始乱找茬！”

    　　“是谁在找茬？”陆文平怒吼一声，“有你这样挂个写错字的幌子出去的吗？你这不是砸自家招牌吗？”

    　　“你总说我写了错字，究竟哪一个错了，你到给指出来啊！说我误人子弟，那你这不误人子弟的到是教啊！何必让我这个不识字的人来教元娘呢！”

    　　陆文平一噎，把目光投向躲在华容华身后的女儿，“元娘，今天开始，每晚我教你识字。”

    　　“那娘呢？”元娘拉着华容华的衣角不肯松手。

    　　“你娘教你的字是错的，你看……”陆文平找了一圈，发现铺子里根本就没有纸笔，只好把陆老太刚才喝茶的水碗拿过来，以指蘸水在桌面上写了一个‘陸’字，“这才是你姓的陆，你娘写的是错的。”

    　　看到陆文平写的“陸”字，华容华脑中轰鸣一声，原来是繁体字！她忘了这是在古代，写惯了简体字，自然就不习惯写繁体字，所以也可以说她写的字是错的。

    　　元娘不知道哪个字是对的哪个字是错的，只以为爹爹不喜欢娘亲教自己写字，所以即使是听了爹爹的话也是紧抿着唇没有出声，而是不安的看了眼华容华。

    　　“那个，元娘啊！”华容华有些不好意思，本来是好心想教孩子识几个字，却不想一下忘形全教的是简体字，她照这样学下去，长大以后就是半个文盲，也难怪陆文平会说自己是误人子弟呢！